ついにその日が･･･
その日ではわかりませんね。すみません。
競争を煽り立てるのが好きなMP3.comがついにやってしまいました。各アーティストのページに、稼いだ額（in Payback earnings）を表示するようになったのです。これはストレスたまりますわ。
99年11月から「Payback for Playback」という一種のコンテスト（聴かれたことに対する印税）が始まったのですが、これまでは月額20万ドルを成績に応じて分配するというものでした。これが5月と6月はそれぞれ100万ドルと総額が5倍になりました。それを機に各アーティストの獲得額を公表するに至ったのでしょう。
日本人の感覚からすると、ちょっと信じられないですね。中学や高校での実力テストの結果をズラリを貼り出されるのと同じです。大人の世界では、こんなこと絶対にしませんよね。
ちなみに、恐らく1位であろうErnesto Cortazarさんは、今日一日で704ドル94セントを稼ぎ出しました。すごいねー。いや待てよ。Ernesto Cortazar IIというページもある。こちらは87ドル13セントだ。いずれにしても大金です。
さらにちなみに、ですが、僕は上記アーネストさんの日本語版公式ページを作ることになりました。6月10日までには完成させる予定です。